20231004 Wed 잠언 3:1~10

1 내 아들아 나의 법을 잊어버리지 말고 네 마음으로 나의 명령을 지키라

2 그리하면 그것이 네가 장수하여 많은 해를 누리게 하며 평강을 더하게 하리라

3 인자와 진리가 네게서 떠나지 말게 하고 그것을 네 목에 매며 네 마음판에 새기라

4 그리하면 네가 하나님과 사람 앞에서 은총과 귀중히 여김을 받으리라

5 너는 마음을 다하여 여호와를 신뢰하고 네 명철을 의지하지 말라

6 너는 범사에 그를 인정하라 그리하면 네 길을 지도하시리라

7 스스로 지혜롭게 여기지 말지어다 여호와를 경외하며 악을 떠날지어다

8 이것이 네 몸에 양약이 되어 네 골수를 윤택하게 하리라

9 네 재물과 네 소산물의 처음 익은 열매로 여호와를 공경하라

10 그리하면 네 창고가 가득히 차고 네 포도즙 틀에 새 포도즙이 넘치리라

 

1 My son, do not forget my law, but keep my commandments with your heart.

2 That you may live long and enjoy many years, and that your peace will increase.

3 Let not mercy and truth depart from you; bind them around your neck, write them on the tablet of your heart.

4 Then you will find favor and honor in the sight of God and man.

5 Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding.

6 In all your ways acknowledge him, and he will direct your paths.

7 Do not be wise in your own eyes; fear the LORD and turn away from evil.

8 This will be good for your body and nourish your marrow.

9 Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all you produce.

10 Then your barns will be full, and your winepresses will overflow with new wine.

 

구글번역, 음성지원 방법 https://bible11.tistory.com/101