20230902 Sat 히브리서2:1~9

1 그러므로 우리는 들은 것에 더욱 유념함으로 우리가 흘러 떠내려가지 않도록 함이 마땅하니라

2 천사들을 통하여 하신 말씀이 견고하게 되어 모든 범죄함과 순종하지 아니함이 공정한 보 응을 받았거든

3 우리가 이같이 큰 구원을 등한히 여기면 어찌 그 보응을 피하리요 이 구원은 처음에 주로 말씀하신 바요 들은 자들이 우리에게 확증한 바니

4 하나님도 표적들과 기사들과 여러 가지 능력과 및 자기의 뜻을 따라 성령이 나누어 주신 것으로써 그들과 함께 증언하셨느니라

5 하나님이 우리가 말하는 바 장차 올 세상을 천사들에게 복종하게 하심이 아니니라

6 그러나 누구인가가 어디에서 증언하여 이르되 사람이 무엇이기에 주께서 그를 생각하시며 인자가 무엇이기에 주께서 그를 돌보시나이까

7 그를 잠시 동안 천사보다 못하게 하시며 영광과 존귀로 관을 씌우시며

8 만물을 그 발 아래에 복종하게 하셨느니라 하였으니 만물로 그에게 복종하게 하셨은즉 복종하지 않은 것이 하나도 없어야 하겠으나 지금 우리가 만물이 아직 그에게 복종하고 있는 것을 보지 못하고

9 오직 우리가 천사들보다 잠시 동안 못하게 하심을 입은 자 곧 죽음의 고난 받으심으로 말미암아 영광과 존귀로 관을 쓰신 예수를 보니 이를  행하심은 하나님의 은혜로 말미암아 모든 사람을 위하여 죽음을 맛보려 하심이라

 

1 Therefore we must pay closer attention to what we have heard, so that we do not drift away.

2 If the word spoken through angels was confirmed, and every transgression and disobedience received a just reward,

3 How shall we escape if we neglect so great a salvation, which was spoken at the beginning by the Lord, and was confirmed to us by them that heard?

4 God also testified with them by his signs and wonders, by various miracles, and by gifts of his Holy Spirit distributed according to his will.

5 For God has not made the world to come, of which we speak, subject to angels.

6 But who and where shall testify, saying, What is man, that thou art mindful of him, or the Son of man, that thou art mindful of him?

7 He made him for a little while lower than the angels, and crowned him with glory and honor.

8 For all things have been put under his feet, so if he has made all things subject to him, not one thing should be subject to him. But now we do not see that all things are subject to him.

9 But we see Jesus, who was made for a little while lower than the angels, crowned with glory and honor because of the suffering of death, so that by the grace of God he might taste death for all.

 

구글번역, 음성지원  https://translate.google.co.kr/